Aufführung „Briefe von Bernadette“
In Dialog treten und Zeugnis ablegen

Zeugnis ablegen

Ich bin im kulturellen Bereich tätig und befand mich heute zum ersten Mal hinter einem Mischpult und einem PC, um Bilder auf die Leinwand zu projizieren, Videos und Musik abzuspielen und die Scheinwerfer zu koordinieren. Ich agiere im Hintergrund, unterstütze Künstler und Lektoren, ja, das ganze Festival.
Im Hintergrund…dienstbar sein…in Kontakt treten mit Bernadette.
Und jeden Abend sieht man diesen Satz auf dem Bildschirm, diesen einen Satz, der mich zutiefst berührt. Die Gnade von Nevers: Sehen zu können ist eine Kunst und Bernadette ist eine Künstlerin. Sie lehrt mich, zu sehen und meine Heimatstadt als einen Ort wahrzunehmen, in dem Gott tätig ist, und in dem der Geist weht – innerhalb und außerhalb der Kirchen – im Herzen der Christen und aller Menschen, ein Ort, in dem das Abenteuer Menschlichkeit gewagt wird, um eine bessere Welt zu schaffen!

Denis

Zusammenkunft mit der hl. Bernadette

Man muss sagen, wir kannten die hl. Bernadette…aber nur aus der Ferne.
Näher kennen gelernt haben wir sie erst, als wir die Schwestern von Nevers besucht haben.
Und dann, eher durch Zufall, erhielten wir das Angebot, zusammen mit anderen Ehrenamtlichen bei der Aufführung „Briefe der hl. Bernadette“ Texte vorzutragen.
Nur die Stimmen von Frauen werden hierbei eingesetzt, um einer anderen Stimme Gehör zu verschaffen - der, der hl. Bernadette.

Christine : „Ich habe an einem Abenteuer teilgenommen…einer wertvolle Erfahrung, die es mir ermöglicht hat, dem Glauben der hl. Bernadette auf die Spur zu kommen: Heiligkeit tritt klar zu Tage, ist aber auch verschmitzt, demütig, und vor allem voller Liebe zu Gott.
Lektorin zu sein bedeutet für mich jedes Mal, eine Stunde wahrhaft zu meditieren, eine „Gebetszeit“ zu nehmen in meinem viel zu hektischen Leben!“

Gilles : „Die Liebe muss grenzenlos sein, das ist die Botschaft, die ich jedes Mal erhalte, wenn ich mich bei der Aufführung „Briefe von Bernadette“ um die Technik (Licht und Video) kümmere: von meinem versteckten Posten aus, unterstütze ich jeden Abend die Verbindung, die sich zunehmend zwischen der Lektorin (jeden Abend eine andere Person), den Anwesenden (jeglichen Alters und jeglicher sozialen Stellung) und Bernadette aufbaut, deren Botschaften auch heute noch aktuell sind. Und ich muss gestehen, dass ich bei einigen Sätzen, Zitaten oder Musikpassagen, die Augen schließe und bete. Das ist das große Glück!“
„Wir freuen uns, dass wir die hl. Bernadette jeden Abend aufs Neue entdecken dürfen, und wir danken den Inszenatoren Sylvie und Philippe, dass sie es verstanden haben, uns objektiv und einfühlsam die Worte der hl. Bernadette näher zu bringen.“

Christine und Gilles

 



Dialog zwischen einer Lektorin und einer Schauspielerin

Denise
Ich habe zwei Mal vorgelesen und beide Male hat das Publikum gut reagiert. Ich habe herausgefunden, dass ein „reeller Vortragsstil“ ganz anders ist, als wenn man etwas einfach nur wiederholt, denn das Publikum soll „etwas fühlen“ und ich trage einen Text vor mit dem Wunsch, dass es diesen versteht und emotional nachvollzieht.

Lesen unterscheidet sich vom „Gang auf den Spuren Bernadettes“…Lesen, so scheint es mir, bedeutet, einem Text „dienstbar“ zu sein, ihm Gehör zu verschaffen, durch ihn Emotionen zu wecken, ohne sich selbst in den Vordergrund zu drängen. Bei der Teilnahme am „Gang“ besteht eine andere persönliche Involviertheit, Erfahrungen aus meinem eigenen Leben werden wider gespiegelt…so scheint es mir.

Sylvie
Ja, was du über das Lesen sagst, ist wahr und berührt mich; ich sehe es auf jeden Fall genauso und freue mich, dass du von Anfang an die besondere „Verantwortung“ des Lektors gegenüber dem Text wahrgenommen hast. Ich würde sogar sagen, dass diese Verantwortung in einem spirituellen Kontext noch erweitert wird und ich gestehe, dass mir das Gebet bei meiner Arbeit sehr geholfen hat. Es ist diese spirituelle Dimension, die mir bei den Briefen von Bernadette im Vergleich zu anderen Werken, an denen ich mitgewirkt habe, besonders gefallen hat.

Durch das Verlesen persönlicher Gebete, leihe ich Pilgern, die gekommen sind, um Bernadette zu treffen, meine eigene Stimme, und das ist eine sehr intensive Erfahrung. Sie ermöglicht es mir, „aus mir herauszugehen“, meine eigenen Eindrücke abzulegen und einzutauchen in die spirituellen Erfahrungen anderer, nämlich derjenigen, die in Bernadette Trost und Kraft finden, und die dank ihr, ihre Lebensfreude zurück gewinnen und mit hoffnungsvollem und gestärktem Herzen heimkehren. Was mich sehr bewegt hat, war die Ergriffenheit des Publikums. Ich hatte den Eindruck, Bernadette sei da, in ihrer Einfachheit, Kleinheit und Größe…und dass sie im Herzen jedes einzelnen sei, auch in meinem eigenen. Zum Abschluss möchte ich ein Stück Text aufgreifen, dass während der Aufführung aus dem off gesprochen wird und das mich während meines Alltags begleitet:
„Meine kleine Heilige, immer im Hintergrund, keine nach Aufmerksamkeit heischenden Handlungen, keine abgehobenen Texte, keine Aufsehen erregenden Wunderhandlungen werden dir zugeschrieben…Du eroberst leise deinen Platz in unseren Herzen, Stück für Stück…
Wir sind alle dazu aufgerufen, heilig zu sein, schreibt ein Anonymus.
Was macht aus dir eine wahrhaft Heilige?...Es ist diese innere Quelle, die direkt aus dem Leben gespeist wird, und die dem Aufruf folgt, das Wichtige vom Unwichtigen zu trennen…“ Lasst uns hoffen, dass auch wir in unserem Alltag die Essenz des LEBENS erkennen.

Geneviève

 
zurück Aktuelles
 
zurück zur Empfangsseite